2023년 서남권다문화가족축제 & 제16회 세계인의 날 기념식을 개최합니다.
모든 지역주민이 함께 어울려 즐기는 축제에 여러분을 초대합니다.

■일시 : 2023년 10월 21일 (토) 15시
■장소 : 삼학도 중앙공원(목포항구축제 주무대)

세계 여러나라의 공연과 다양한 놀이, 체험준비가 한창입니다.
여러분과의 행복한 만남을 설레는 마음으로 기다리겠습니다.


[中国语 / 중국어]
举办2022年西南部多文化家庭庆典& 第十六届世界人民日纪念仪式
邀请所有本地居民共同参加一起享受的多文化家庭庆典

■时间:2023年10月21日(星期六)15时
■场所:三鹤岛中央公园（木浦港口庆典主舞台）
届时有世界各国的文艺表演，各种类型的游戏以及多样化的体验环节，怀着幸福而激动的心期待与大家的见面。


[Русский / 러시아어]
Объявляем о проведении Мультикультурного семейного фестиваля Юго-Западного округа И Церемония празднования 16-го Всемирного дня людей в 2023году.
Приглашаем всех провести весело вместе наш Фестиваль Мультикультурных семей.

■Дата : 21 октября 2023года (суббота) 15:00
■Место : Центральный парк Самхакдо (главная сцена фестиваля порт Мокпо)
Будут проводится концерт с выступлениями культурных групп с различных стран мира
Мы с нетерпением ждем встречи с Вами.


[ខ្មែរ / 캄보디아어]
ពិធីបុណ្យគ្រួសារពហុវប្បធម៌ឆ្នាំ2023 ត្រូវបានប្រារពធ្វើឡើង។&អបអរសាទរទិវារប្រជាជនពិភពលោក លើកទី16

យើងខ្ញុំសូមគោរពអញ្ជើញ អ្នកស្រុកទាំងអស់គ្នាចូលរួមក្នុង
ពិធីបុណ្យគ្រួសារពហុវប្បធម៌ ដោយក្ដីរីករាយជាមួយគ្នា។

■ កាលបរិច្ឆេទ: ថ្ងៃសៅរ៍ ទី21 ខែ10 ឆ្នាំ2023 នៅវេលាម៉ោង 3រសៀល។
■ ទីតាំង: ឧទ្យានកណ្តាល 삼학도 중앙공원(គឺជាឆាកដ៏សំខាន់ នៃពិធីបុណ្យកំពង់ផែ 목포)។

មានការរៀបចំពោពេញទៅដោយ ល្បែងលេងសាកល្បង នឹងហ្គេមផ្សេងៗ រួមទាំងការសំម្ដែង
ដោយប្រទេសផ្សេងៗគ្នាលើពិភពលោក។
យើងខ្ញុំនិងទន្ទឹងរងចាំជួបអ្នកទាំងអស់គ្នាដោយក្ដីរំភើបរីករាយ។


[Tiếng Việt / 베트남어]
Chúng tôi sẽ tổ chức Lễ hội Gia đình Đa văn hóa Tây Nam Bộ vào năm 2022.
Chúng tôi mời bạn đến một lễ hội gia đình đa văn hóa, nơi tất cả cư dân địa phương có thể cùng nhau vui vẻ.

■Ngày giờ: 21 tháng 10 năm 2023 15:00
■Địa điểm: Công viên trung tâm Samhakdo (sân khấu chính của lễ hội cảng Mokpo)
Công tác chuẩn bị cho các buổi biểu diễn cũng như các trò chơi và trải nghiệm khác nhau ở nhiều quốc gia trên thế giới đang được chuẩn bị đầy đủ.
Chúng tôi rất mong được gặp bạn với lòng hạnh phúc